곧 우리가 원수 되었을 때에 그의 아들의 죽으심으로 말미암아 하나님과 화목하게 되었은즉 화목하게 된 자로서는 더욱 그의 살아나심으로 말미암아 구원을 받을 것이니라 (로마서 5장 10절)
♡ Bible ♡ Today's 말씀은 로마서 5장 10절이고, 다음날은 ♡ Bible ♡ Today's 말씀은 욥기 5장 18절 ~ 19절입니다.
☞ ♡ Bible ♡ Today's 말씀(욥기 5장 18절~19절)
1. (미국) ♡ Bible ♡ Today's Verse
For if, while we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, we shall be saved by his resurrection (Romans 5:10).
Today's Bible verse is Romans 5:10, and the next day's Bible verse is Job 5:18-19.
2. (일본) ♡ Bible ♡ Today's word
すなわち、私たちが敵であったときに、その子の死によって神と和解されたのですから、和解された者は、さらに彼の復活によって救われるのです（ローマ5章10節）。
Bible ♡ Today's verse は ローマ書5章10節、翌日の Bible ♡ Today's verse は ヨブ記5章18節～19節です。
3. (중국) ♡ 圣经 ♡ 今日经文
因为我们作仇敌的时候，既因神儿子的死与神和好，就必因他的复活得救（罗马书 5：10）。
♡ 圣经 ♡ 今天的经文是罗马书 5：10，第二天的经文是约伯记 5：18-19。
♣ (프랑스) ♡ Bible ♡ Verset du jour
Car si, alors que nous étions ennemis, nous avons été réconciliés avec Dieu par la mort de son Fils, nous serons sauvés par sa résurrection (Romains 5:10).
♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est Romains 5:10, et celui du lendemain est Job 5:18-19.
- (독일) ♡ Bibel ♡ Heutiger Vers
Denn wenn wir, als wir noch Feinde waren, durch den Tod seines Sohnes mit Gott versöhnt worden sind, so werden wir durch seine Auferstehung gerettet werden (Römer 5,10).
♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist Römer 5,10, und der Vers des nächsten Tages ist Hiob 5,18-19.
- (러시아) ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих
Ибо если, будучи врагами, мы примирились с Богом смертью Сына Его, то воскресением Его спасемся (Рим. 5:10).
♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - Римлянам 5:10, а стих следующего дня - Иов 5:18-19.
- (이탈리아) ♡ Bibbia ♡ Versetto di oggi
Se infatti, pur essendo nemici, siamo stati riconciliati con Dio mediante la morte del suo Figlio, saremo salvati dalla sua risurrezione (Romani 5:10).
Il versetto di oggi è Romani 5:10 e il versetto del giorno dopo è Giobbe 5:18-19.
- (그리스) ♡ Βίβλος ♡ Σημερινός στίχος
Διότι αν, ενώ ήμασταν εχθροί, συμφιλιωθήκαμε με τον Θεό με τον θάνατο του Υιού του, θα σωθούμε με την ανάστασή του (Ρωμαίους 5:10).
♡ Βίβλος ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι Ρωμαίους 5:10 και το εδάφιο της επόμενης ημέρας είναι Ιώβ 5:18-19.
- (스페인) ♡ Biblia ♡ Versículo de hoy
Porque si, siendo enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo, por su resurrección seremos salvados (Rom 5,10).
♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es Romanos 5:10, y el del día siguiente, Job 5:18-19.
- (포르투갈) ♡ Bíblia ♡ Versículo de hoje
Porque, se fomos reconciliados com Deus pela morte do seu Filho, enquanto inimigos, seremos salvos pela sua ressurreição (Romanos 5,10).
Bíblia ♡ O versículo de hoje é Romanos 5:10, e o versículo do dia seguinte éJó 5:18-19.