우리 하나님이여 그들을 징벌하지 아니하시나이까 우리를 치러 오는 이 큰 무리를 우리가 대적할 능력이 없고 어떻게 할 줄도 알지 못하옵고 오직 주만 바라보나이다 하고 (역대하 20장 12절)
♡ Bible ♡ Today's 말씀은 역대하 20장 12절이고, 다음날은 ♡ Bible ♡ Today's 말씀은 로마서 8장 21절입니다.
☞ ♡ Bible ♡ Today's 말씀(로마서 8장 21절)
1. (미국) ♡ Bible ♡ Today's Verse
For we are not able to stand against this great multitude that cometh against us, neither do we know what to do: but we hope in thee, O our God, that thou wilt not punish them (2 Chronicles 20:12).
♡ Bible ♡ Today's verse is 2 Chronicles 20:12, and the next day's ♡ Bible ♡ Today's verse is Romans 8:21.
2. (일본) ♡ Bible ♡ Today's word
私たちの神よ、彼らを懲らしめないでくださいますか、私たちを追いかけてくるこの大群に、私たちは対抗する力もなく、どうすることもできず、ただ主だけを見つめます (歴代誌下20章12節)
Bible ♡ Today's verse は歴代誌下20章12節で、翌日の Bible ♡ Today's verse は ローマ書8章21節です。
3. (중국) ♡ 圣经 ♡ 今日经文
我们的神啊，我们指望你，你必不惩罚他们（历代志下 20：12）。
今天的经文是历代志下 20:12，第二天的经文是罗马书 8:21。
♣ (프랑스) ♡ Bible ♡ Verset du jour
Car nous ne pouvons résister à cette grande foule qui vient contre nous, et nous ne savons que faire ; mais nous espérons en toi, ô notre Dieu, que tu ne les châtieras pas (2 Chroniques 20:12).
♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est 2 Chroniques 20:12, et celui du lendemain ♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est Romains 8:21.
- (독일) ♡ Bibel ♡ Heutiger Vers
Denn wir können nicht bestehen gegen diesen großen Haufen, der gegen uns kommt, und wissen nicht, was wir tun sollen; aber wir hoffen auf dich, o unser Gott, dass du sie nicht strafen wirst (2. Chronik 20,12).
♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist 2. Chronik 20,12, und der Vers des nächsten Tages ♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist Römer 8,21.
.- (러시아) ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих
Ибо мы не в состоянии устоять против этого великого множества, идущего против нас, и не знаем, что делать; но надеемся на Тебя, Боже наш, что Ты не накажешь их (2Пар. 20:12).
♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - 2 Паралипоменон 20:12, а на следующий день ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - Римлянам 8:21.
- (이탈리아) ♡ Bibbia ♡ Versetto di oggi
Perché non siamo in grado di resistere a questa grande moltitudine che viene contro di noi, né sappiamo cosa fare; ma speriamo in te, o nostro Dio, che non li punirai (2 Cronache 20:12).
Il versetto di oggi è 2 Cronache 20:12 e il versetto del giorno dopo è Romani 8:21.
- (그리스) ♡ Βίβλος ♡ Σημερινός στίχος
Διότι δεν δυνάμεθα να αντισταθώμεν εις το μέγα τούτο πλήθος, το οποίον έρχεται εναντίον μας, και δεν ηξεύρομεν τι να κάμωμεν- αλλά ελπίζομεν εις σε, Θεέ μας, ότι δεν θα τους τιμωρήσης (Β΄ Χρονικών 20:12).
♡ Βίβλος ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι το 2 Χρονικών 20:12, και το εδάφιο της επόμενης ημέρας ♡ Βίβλος ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι το Ρωμαίους 8:21.
- (스페인) ♡ Biblia ♡ Versículo de hoy
Porque no podemos hacer frente a esta gran multitud que viene contra nosotros, ni sabemos qué hacer; pero esperamos en ti, oh Dios nuestro, que no los castigarás (2 Crónicas 20:12).
♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es 2 Crónicas 20:12, y el del día siguiente ♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es Romanos 8:21.
- (포르투칼) ♡ Bíblia ♡ Versículo de hoje
JPois não podemos resistir a esta grande multidão que vem contra nós, nem sabemos o que fazer; mas esperamos em ti, ó nosso Deus, que não os castigarás (2 Crônicas 20:12).
Bíblia ♡ O versículo de hoje é 2 Crônicas 20:12, e o versículo do dia seguinte ♡ Bíblia ♡ O versículo de hoje é Romanos 8:21.
♡ Bible ♡ Today's 말씀은 역대하 20장 12절이고, 다음날은 ♡ Bible ♡ Today's 말씀은 로마서 8장 21절입니다.