믿음의 선한 싸움을 싸우라 영생을 취하라 이를 위하여 네가 부르심을 받았고 많은 증인 앞에서 선한 증언을 하였도다 (디모데전서 6장 12절)
♡ Bible ♡ Today's 말씀은 디모데전서 6장 12절이고, 다음날은 ♡ Bible ♡ Today's 말씀은 요한복음 6장 56절 ~ 57절입니다.
☞ ♡ Bible ♡ Today's 말씀(요한복음 6장 56절~57절)
1. (미국) ♡ Bible ♡ Today's Verse
Fight the good fight of faith, lay hold of eternal life: for which thou hast been called, and hast given a good account before many witnesses (1 Timothy 6:12).
Today's verse from ♡ Bible ♡ Today is 1 Timothy 6:12, and the next day's verse from ♡ Bible ♡ Today is John 6:56-57.
2. (일본) ♡ Bible ♡ Today's word
信仰の善い戦いを戦い、永遠のいのちを得なさい、このためにあなたは召され、多くの証人の前で善い証言をしたのです (第1 テモテ6章12節)
Bible ♡ Today's verse は ディモテモテ第一書6章12節、翌日の Bible ♡ Today's verse は ヨハネ の福音書6章56節~57節です。
3. (중국) ♡ 圣经 ♡ 今日经文
你为此蒙召,在许多见证人面前,作了美好的见证(提摩太前书 6:12)。
♡ 圣经 ♡ 今天的经文是提摩太前书 6:12,第二天的 ♡ 圣经 ♡ 今天的经文是约翰福音 6:56-57。
♣ (프랑스) ♡ Bible ♡ Verset du jour
Kämpfe den guten Kampf des Glaubens und ergreife das ewige Leben, zu dem du berufen bist und vor vielen Zeugen Rechenschaft abgelegt hast (1. Timotheus 6,12).
♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est 1 Timothée 6:12, et celui du lendemain ♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est Jean 6:56-57.
- (독일) ♡ Bibel ♡ Heutiger Vers
Kämpfe den guten Kampf des Glaubens und ergreife das ewige Leben, zu dem du berufen bist und vor vielen Zeugen Rechenschaft abgelegt hast (1. Timotheus 6,12).
♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist 1 Timotheus 6,12, und der Vers des nächsten Tages ♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist Johannes 6,56-57.
- (러시아) ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих
подвизайся в добром подвиге веры, чтобы стяжать жизнь вечную, для чего ты и призван, и при многих свидетелях дал добрый отчет (1Тим. 6:12).
♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - 1 Тимофею 6:12, а на следующий день ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - Иоанна 6:56-57.
- (이탈리아) ♡ Bibbia ♡ Versetto di oggi
Combatti il buon combattimento della fede, e prendi la vita eterna, per la quale sei stato chiamato e di cui hai dato buona prova davanti a molti testimoni (1 Timoteo 6:12).
Il versetto di oggi è 1 Timoteo 6:12 e quello del giorno dopo è Giovanni 6:56-57.
- (그리스) ♡ Βίβλος ♡ Σημερινός στίχος
Πολέμησε τον καλό αγώνα της πίστης, κράτα την αιώνια ζωή, για την οποία κλήθηκες, και έδωσες καλή μαρτυρία μπροστά σε πολλούς μάρτυρες (Α΄ Τιμόθεο 6:12).
♡ Αγία Γραφή ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι 1 Τιμόθεο 6:12, και το εδάφιο της επόμενης ημέρας ♡ Αγία Γραφή ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι Ιωάννης 6:56-57.
- (스페인) ♡ Biblia ♡ Versículo de hoy
Pelea la buena batalla de la fe, echa mano de la vida eterna, para la cual has sido llamado y has dado buena cuenta ante muchos testigos (1 Timoteo 6:12).
♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es 1 Timoteo 6:12, y el del día siguiente ♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es Juan 6:56-57.
- (포르투갈) ♡ Bíblia ♡ Versículo de hoje
Combate o bom combate da fé, toma posse da vida eterna, para a qual foste chamado e da qual tens dado boa conta diante de muitas testemunhas (1 Timóteo 6:12).
Bíblia ♡ O versículo de hoje é 1 Timóteo 6:12, e o versículo do dia seguinte ♡ Bíblia ♡ O versículo de hoje é João 6:56-57.