선한 사람은 마음에 쌓은 선에서 선을 내고 악한 자는 그 쌓은 악에서 악을 내나니 이는 마음에 가득한 것을 입으로 말함이니라 (누가복음 6장 45절)
♡ Bible ♡ Today's 말씀은 누가복음 6장 45절이고, 다음날은 ♡ Bible ♡ Today's 말씀은 골로새서 1장 28절입니다.
☞♡ Bible ♡ Today's 말씀 (골로새서 1장 28절)
1. (미국) ♡ Bible ♡ Today's Verse
For out of the good that is stored up in the heart of a good man comes good, but out of the evil that is stored up in the heart of an evil man comes evil: for out of the abundance of the heart the mouth speaks (Luke 6:45)
Today's verse for ♡ Bible ♡ Today is Luke 6:45, and the next day's verse for ♡ Bible ♡ Today is Colossians 1:28.
2. (일본) ♡ Bible ♡ Today's word
善人は心に積んだ善から善を出し、悪人はその積んだ悪から悪を出すのは、心に満ちたものを口で言うからである（ルカ6章45節）。
Bible ♡ Today's verse は ルカ福音書6章45節、翌日の Bible ♡ Today's verse は コロサイ書1章28節です。
3. (중국) ♡ 圣经 ♡ 今日经文
人心里积善，就从善如流；人心里积恶，就从恶如流；因为心量充足，口就能说（路加福音 6:45）
♡ 圣经 ♡ 今天的经文是路加福音 6:45，第二天的 ♡ 圣经 ♡ 今天的经文是歌罗西书 1:28。
♣ (프랑스) ♡ Bible ♡ Verset du jour
Car c'est du bien qu'un homme a amassé dans son cœur que vient le bien, mais c'est du mal qu'un homme a amassé dans son cœur que vient le mal, car c'est de l'abondance du cœur que parle la bouche (Luc 6:45).
♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est Luc 6:45, et celui du lendemain ♡ Bible ♡ Le verset d'aujourd'hui est Colossiens 1:28.
- (독일) ♡ Bibel ♡ Heutiger Vers
Denn aus dem Guten, das der Mensch in seinem Herzen aufgespeichert hat, kommt das Gute; aus dem Bösen aber, das der Mensch in seinem Herzen aufgespeichert hat, kommt das Böse; denn aus der Fülle des Herzens redet der Mund (Lukas 6:45)
♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist Lukas 6,45, und der Vers des nächsten Tages ♡ Bibel ♡ Der heutige Vers ist Kolosser 1,28.
- (러시아) ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих
Ибо от добра, которое человек хранит в сердце своем, происходит добро; а от зла, которое человек хранит в сердце своем, происходит зло; потому что от избытка сердца говорят уста (Луки 6:45)
♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - Луки 6:45, а на следующий день ♡ Библия ♡ Сегодняшний стих - Колоссянам 1:28.
- (이탈리아) ♡ Bibbia ♡ Versetto di oggi
Perché dal bene che l'uomo ha accumulato nel suo cuore viene il bene; ma dal male che l'uomo ha accumulato nel suo cuore viene il male; perché dall'abbondanza del cuore la bocca parla (Luca 6:45)
Il versetto di oggi è Luca 6:45 e il versetto del giorno successivo è Colossesi 1:28.
- (그리스) ♡ Βίβλος ♡ Σημερινός στίχος
Επειδή, από το καλό που έχει φυλάξει ο άνθρωπος στην καρδιά του, έρχεται το καλό- από το κακό, όμως, που έχει φυλάξει ο άνθρωπος στην καρδιά του, έρχεται το κακό- επειδή, από την αφθονία της καρδιάς μιλάει το στόμα (Λουκάς 6:45).
♡ Αγία Γραφή ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι Λουκάς 6:45, και το εδάφιο της επόμενης ημέρας ♡ Αγία Γραφή ♡ Το σημερινό εδάφιο είναι Κολοσσαείς 1:28.
- (스페인) ♡ Biblia ♡ Versículo de hoy
Porque de lo bueno que el hombre tiene guardado en su corazón, sale lo bueno; pero de lo malo que el hombre tiene guardado en su corazón, sale lo malo; porque de la abundancia del corazón habla la boca (Lucas 6:45)
♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es Lucas 6:45, y el del día siguiente ♡ Biblia ♡ El versículo de hoy es Colosenses 1:28.
- (포르투칼) ♡ Bíblia ♡ Versículo de hoje
Porque do bem que o homem tem entesourado no coração vem o bem, mas do mal que o homem tem entesourado no coração vem o mal; porque da abundância do coração fala a boca (Lucas 6:45)
Bíblia ♡ O versículo de hoje é Lucas 6:45, e o versículo do dia seguinte ♡ Bíblia ♡ O versículo de hoje é Colossenses 1:28.